Prywatne przyjmowanie i wspieranie osób uciekających przed wojną w Ukrainie. Raport badawczy

Abstract
Raport ma na celu przedstawienie wyników badań jakościowych poświęconych prywatnemu przyjmowaniu i wspieraniu uchodźców wojennych z Ukrainy, którzy przekroczyli granicę z Polską po 24 lutego 2022 roku. W raporcie przedstawione są wnioski z pierwszej fazy badania, czyli z analizy trzydziestu indywidualnych wywiadów z osobami aktywnie i systematycznie pomagającymi uchodźcom na terenie województwa mazowieckiego. Badanie poświęcone było motywacjom osób pomagających, wyzwaniom, jakie napotkały i ich potrzebom. Po omówieniu koncepcji teoretycznych będących punktem odniesienia dla naszych analiz, mianowicie community sponsorship i homestay support, przedstawiamy wyniki badania ilościowego dotyczącego pomocy uchodźcom przeprowadzonego w tym samym czasie, co badania jakościowe, co stanowi istotny kontekst dla reszty tekstu. Dalej przedstawiamy metodologię badania, co poprzedza prezentację wyników badania jakościowego w następujących obszarach: motywacje osób pomagających, wcześniejsze doświadczenia zaangażowania społecznego wśród osób pomagających, strategie komunikacyjne osób pomagających w kontaktach z uchodźcami, tworzenie bliskości i relacji osobistych między pomagającymi a uchodźcami, potrzeby osób pomagających, wyzwania, jakie napotkały osoby pomagające, oraz korzyści z pomagania, które odczuwają osoby wspierające. Raport kończy próba podsumowania podobieństw i różnic pomiędzy programami typu community sponsorship a pomocom uchodźcom w naszym badaniu.

The report’s objective is to present the results of a qualitative research dedicated to private admission and support of war refugees from Ukraine, who have crossed into Poland after 24th February 2022. The report presents findings from the first phase of the research, that is the analysis of thirty individual interviews with persons actively and consistently helping the refugees in Masovian voivodeship. The research focused on the motivations of those helping refugees, their needs, and challenges they have met. After discussing the theoretical frames which constitute the point of reference for our analysis, namely community sponsorship and homestay support, we provide an overview of quantitative research on help offered Ukrainian refugees, which was conducted at the same time as the qualitative part of the study, which provides an important context for the rest of the report. Then, we present the methodology of the research, which proceeds the presentation of the results in the following areas: the motivations of the individuals helping the refugees, strategies of communication between those helping and the refugees they help, the stages of creating closeness and personal relationships between the refugees and their helpers, the challenges met by the participants, and the benefits from helping. The report ends with an attempt to summarise similarities and differences between community sponsorship programs and the support offered to war refugees in Poland.
Description
Keywords
Citation
Cwalina, M., Downarowicz, P., Firgolska, A., Gospodarczyk, M., Jonik, M., Kuryło, B. R., Pruszyńska, A., Skiba, A., Wydra, A. (2023). Prywatne przyjmowanie i wspieranie osób uciekających przed wojną w Ukrainie. Raport badawczy. Ośrodek Badań nad Migracjami UW