Pokaż uproszczony rekord

Bilingwizm z dyglosją w sytuacji wyspowej. Polska wieś Wierszyna na Syberii

dc.contributor.authorGłuszkowski, Michał
dc.date.accessioned2013-04-13T20:36:27Z
dc.date.available2013-04-13T20:36:27Z
dc.date.issued2012
dc.identifier.citationGłuszkowski M. 2012. Bilingwizm z dyglosją w sytuacji wyspowej. Polska wieś Wierszyna na Syberii, w: M. Korytkowska i in. (red.), Z polskich studiów slawistycznych. Seria 12. Językoznawstwo. Prace na XV Międzynarodowy Kongres Slawistów w Mińsku 2013, Warszawa PAN: 2012, s. 45-51pl
dc.identifier.isbn978-83-61236-19-1
dc.identifier.urihttp://depot.ceon.pl/handle/123456789/1415
dc.description.abstractДеревня Вершина, расположенная 130 км севернее Иркутска, была основана добровольными поселенцами из Малой Польши в начале ХХ в. Билингвизм членов общины с самого начала связан с диглоссией, но сферы употребления обоих языков несколько раз менялись под влиянием социальных, экономических, политических и цивилизационных факторов. Диглоссия в Вершине влияет на общую сумму интерференции в речи исследуемой группы, увеличивая число русских лексических заимствований в польском говоре. Язык первых поселенцев лишь в старшем поколении остался основным средством коммуникации, у остальных членов общины он всё быстрее вытесняется из всех сфер употребления русским языком.pl
dc.language.isoplpl
dc.publisherPolska Akademia Nauk, Komitet Słowianoznawstwapl
dc.rightsCreative Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polskapl_PL
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode
dc.subjectlanguage islandpl
dc.subjectwyspa językowapl
dc.subjectzmiana językowapl
dc.subjectlanguage shiftpl
dc.subjectVershinapl
dc.subjectSiberiapl
dc.subjectPolespl
dc.subjectminoritypl
dc.subjectdiglossiapl
dc.subjectbiculturismpl
dc.subjectbilingualismpl
dc.subjectWierszynapl
dc.subjectSyberiapl
dc.subjectPolacypl
dc.subjectmniejszośćpl
dc.subjectdyglosjapl
dc.subjectdwukulturowośćpl
dc.subjectdwujęzycznośćpl
dc.titleBilingwizm z dyglosją w sytuacji wyspowej. Polska wieś Wierszyna na Syberiipl
dc.title.alternativeБилингвизм с диглоссией в условиях языкового острова. Польская деревня Вершина в Сибириpl
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bookPartpl
dc.contributor.organizationUniwersytet Mikołaja Kopernika, Instytut Filologii Słowiańskiejpl
dc.description.epersonMichał Głuszkowski
dc.rights.DELETETHISFIELDinfo:eu-repo/semantics/openAccess


Pliki tej pozycji

Thumbnail
Nazwa:
Głuszkowski M. 2012. Bilingwizm ...
Rozmiar:
108.2KB
Format:
PDF
Oglądaj/Otwórz

Pozycja umieszczona jest w następujących kolekcjach

Pokaż uproszczony rekord

Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polska
Poza zaznaczonymi wyjątkami, licencja tej pozycji opisana jest jako Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polska