Lange ignoriert, nun gern gelesen. Der Weg Rafik Schamis auf den polnischen Buchmarkt
dc.contributor.author | Szyndler, Anna | |
dc.date.accessioned | 2018-05-07T09:26:35Z | |
dc.date.available | 2018-05-07T09:26:35Z | |
dc.date.issued | 2017-11-30 | |
dc.identifier.citation | Anna Szyndler, Lange ignoriert, nun gern gelesen. Der Weg Rafik Schamis auf den polnischen Buchmarkt, [w:] „Transfer. Reception Studies”, t. 2: Klasyka i literatura „nieoswojona”. Przekład i odbiór, red. J. Ławnikowska-Koper, A. Majkiewicz, A. Szyndler, Częstochowa, 2017, s. 235-254. | de |
dc.identifier.issn | 2451-3334 | |
dc.identifier.uri | https://depot.ceon.pl/handle/123456789/15261 | |
dc.description.abstract | Im vorliegenden Beitrag wird dargestellt, wie das Werk von Rafik Schami auf dem polnischen Buchmarkt funktioniert und wie es von den polnischen Lesern aufgenommen und rezipiert wird. Die Autorin fragt auch, warum das polnische Verlagswesen den namhaften und anderswo vielfach preisgekrönten Schriftsteller so spät entdeckte und sieht die Ursache für das erwachende Interesse an seinem Werk in den aktuellen politischen Ereignissen in Syrien. Es ist kein Zufall, dass man in den letzten fünf Jahren gleich fünf Bücher dieses Autors auflegte, die sehr enthusiastisch rezensiert wurden. Die Autorin sieht die wachsende Begeisterung für Schamis Werk in Polen in dessen erzählerischem Talent und in dem universellen Charakter seiner Bücher, die sowohl an Kinder und Jugendliche als auch an Erwachsene adressiert sind. Die philologische Forschung in Polen hat Rafik Schami bis dato noch wenig Interesse geschenkt. | de |
dc.language.iso | de | |
dc.publisher | Wydawnictwo im. Stanisława Podobińskiego Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie | de |
dc.rights | Dozwolony użytek | * |
dc.subject | Rafik Schami | de |
dc.subject | polnische Rezeption des Werks von Rafik Schami | de |
dc.subject | deutschsprachige Literatur in Polen | de |
dc.title | Lange ignoriert, nun gern gelesen. Der Weg Rafik Schamis auf den polnischen Buchmarkt | de |
dc.type | article | de |
dc.contributor.organization | Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie | de |
Pliki tej pozycji
Pozycja umieszczona jest w następujących kolekcjach
-
Artykuły / Articles [16165]
Korzystanie z tego materiału jest możliwe zgodnie z właściwymi przepisami o dozwolonym użytku lub o innych wyjątkach przewidzianych w przepisach prawa, a korzystanie w szerszym zakresie wymaga uzyskania zgody uprawnionego.