Eine ausländische Partei vor inländischen Gerichten (Ausgewählte Fragen)

Abstract

Niniejszy zbiór stanowi wynik prac badawczych w projekcie pt. „Wyzwania dla sądownictwa: sprawiedliwość i równe traktowanie podmiotów obcej narodowości przed sądami krajowymi”, realizowanym od 1 kwietnia 2015 r. do 31 stycznia 2017 r. we współpracy Uniwersytetu w Osnabrück i Akademii Leona Koźmińskiego. Celem projektu było przeprowadzenie badań orzecznictwa polskich i niemieckich sądów krajowych oraz sądów ponadnarodowych, pozwalających ocenić pozycję prawną i sposób traktowania podmiotów obcego pochodzenia przed sądami Polski i Niemiec.

Dieser Band stellt das Ergebnis von Untersuchungen dar, die im Rahmen des von der Universität Osnabrück in Kooperation mit der Leon Koźmiński-Akademie im Zeitraum vom 1. April 2015 bis zum 31. Januar 2017 verwirklichten Projekts „Eine Herausforderung für das Gerichtswesen: Gerechtigkeit und Gleichbehandlung von ausländischen Prozessbeteiligten in inländischen Prozessen” durchgeführt wurden. Ziel des Projekts war es, die Rechtsprechung der deutschen und der polnischen Gerichte sowie der supranationalen Gerichte zu untersuchen, wonach die Rechtslage und die Art und Weise der Behandlung von ausländischen Personen vor Gerichten der beiden Staaten beurteilt werden könnte. Das Projekt wurde mit Mitteln der Deutsch-Polnischen Wissenschaftsstiftung finanziert (Projektnummer 2015-08).