Search

Now showing items 1-6 of 6

Analiza użycia przysłów w dyskursie polityki na przykładzie tekstów prasowych w języku hausa opublikowanych w okresie wyborów powszechnych w Nigerii w 2019 r.

Zając, Patryk (Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne, 2019)

Niniejszy artykuł stanowi analizę funkcji i treści przysłów hausa w dyskursie nigeryjskiej polityki. Przysłowia hausańskie (karin magana) są krótkimi tworami językowymi, trwałymi powiedzeniami o stałej interpretacji. Pod ...

Ekwiwalencja przysłów hausa w polskich przekładach literackich

Zając, Patryk (Uniwersytet Opolski, 2019)

Hausa is one of the major world languages. It is spoken by approximately 60 million people across West Africa, mainly in Niger and Nigeria. Hausa folk tradition which includes proverbs, had been transmitted orally for a ...

O.-M. Ndimele, M. Ahmad & H.M. Yakasai (eds.). Language, Literature and Culture in a Multilingual Society. A Festschrift for Abubakar Rasheed. Vol. I-II. Linguistic Edition 105-106, Muenchen: Lincom GmbH 2016, 1122 pp. (recenzja)

Zając, Patryk (Warsaw University Press, 2019)

This is a review of the book.

Zastosowanie teorii metafory Lakoffa i Johnsona w paremiologicznych badaniach porównawczych na przykładzie przysłów w języku hausa i polskim

Zając, Patryk (Campidoglio, 2019)

Panegiryki o mieście Ilorin jako przykłady poezji pochwalnej w języku hausa

Zając, Patryk (Polskie Towarzystwo Orientalistyczne, 2019)

The article presents Polish translations of two poems written in the Ilorin- -spoken Hausa. The poems entitled A gidan Ilori (“In the House of Ilorin”) and Cinikin mai rowa (“Trading with a Miser”) are extracted from the ...

Metaphorical mapping of LIFE in the Hausa proverbs with regard to their cross-linguistic equivalents

Zając, Patryk (Dom Wydawniczy ELIPSA, 2019)

Proverbs are folklore texts particularly valuable for studying a culture, as they are based on the mechanisms of conceptualization which reflect the so-called Linguistic View of the World (Underhill 2011; Bartmiński ...