Formy i dynamika zasilania Neru wodami pościekowymi z aglomeracji łódzkiej

Abstract

W artykule przedstawiono wyniki badań zmian ilości wód pościekowych odprowadzanych z Grupowej Oczyszczalni Ścieków Łódzkiej Aglomeracji Miejskiej (GOŚ-ŁAM) i wprowadzanych do Neru. Materiałem badawczym była unikalna seria dobowych odpływów z oczyszczalni z lat 2007–2018. Na ogólną masę ścieków docierających do GOŚ-ŁAM składają się zarówno wody z systemu sanitarnego, jak i ogólnospławnego miast i gmin podłódzkich, zamieszkanych przez około 820 tys. ludzi. Średni dopływ wód pościekowych z GOŚ-ŁAM do Neru wyniósł w badanym okresie SSQc = 2,16 m3∙s–1, co stanowi prawie 22% przepływu tej rzeki w przekroju w Dąbiu. Do oceny wielkości i dynamiki zrzutów różnych form odpływu z GOŚ-ŁAM wykorzystano model ET. Dokonano separacji hydrogramu zrzutu wód pościekowych na krótkotrwały przepływ epizodyczny z kanalizacji burzowej i z przelewów kanalizacji ogólnospławnej oraz na stabilny w czasie przepływ pochodzący z ciągu technologicznego oczyszczalni. Uzyskane serie przepływów epizodycznego i trwałego przeanalizowano pod kątem zmienności dobowej, sezonowej i wieloletniej, dokumentując trendy, sezonowość i prawidłowości w skali tygodnia.

The paper presents the results of the study on the variability of the amount of post-treatment water from the Group Sewage Treatment Plant of the Łódź Agglomeration (GOS-ŁAM) entering the Ner river through the channel named by the authors “Gośka”. The research material was a unique series of daily outflows from 2007 to 2018. The total mass of wastewater reaching GOŚ-ŁAM consists of both the sanitary and combined sewage from towns and communes near the city of Łódź, inhabited by approximately 820,000 people. The mean post-treatment water outflow from GOŚ-ŁAM to the Ner river in the analysed period amounted to SSQc = 2.16 m3∙s–1, which is almost 22% of the entire river discharge in the Dąbie water gauge. The ET algorithm was used for the genetic separation of the outflow components from GOŚ-ŁAM. The hydrograph of the post-treatment water discharge was separated into a short-term episodic outflow (direct runoff) from the storm sewage system and from overflows of the combined sewage system as well as a time-stable outflow from the technological line of the sewage treatment plant. The obtained series were analysed in terms of daily, seasonal and long-term variability, documenting trends, seasonality and even regularities on a weekly basis.