Przeglądaj Inne prace ILS według autora "Stanaszek, Maciej"
-
Titles of Mo Yan’s books in translation into closer and farther languages: Is nature or culture the main cause of changes?
Stanaszek, Maciej (Instytut Lingwistyki Stosowanej UW, 2017-11)Translating titles is one of the most complex problems that translation researchers (primarily those working in a literary field) may encounter. For many reasons, which I outline in the introduction to the present paper, ...