Mojżesz, Gilgamesz i rozwój pisarskich kompozycji
Streszczenie
Pytanie o początki prac pisarskich nad kompozycjami biblijnymi, podejmowane od zarania studiów biblijnych, nieuchronnie prowadzą do pytania o warsztat pisarza-literata. Problem okazuje się jeszcze bardziej złożony, jeżeli uzmysłowić sobie fakt, że początki piśmiennictwa biblijnego w dużym stopniu pokrywają się z zaraniem piśmiennictwa alfabetycznego w ogóle. Zatem poznanie początków kultury pisarskiej pisma alfabetycznego będzie miało duże znaczenie dla zgłębienia problemu początków kształtowania biblijnych kompozycji.
Księgi Biblii hebrajskiej kształtowane były zgodnie z obyczajami sztuki pisarskiej na starożytnym Bliskim Wschodzie. Ten proces literacki różni się od założeń metody Redaktionsgeschichte i na pewno nie posiada analogii do współczesnych procesów pisarskich. Kompozycja, jaką jest Pięcioksiąg Mojżesza powstawała do pewnego stopnia podobnie jak sumeryjsko-babiloński epos Gilgamesz. Poświadczają to charakterystyczne cechy kompozycji powstałej na drodze określonych czynności pisarskich. Moses, Gilgamesh and the development of written compositions:
Books of the Hebrew Bible were shaped in accordance with the customs of the ancient Near Eastern art of writing. This process differs from the assumptions of the Redaction Criticism and certainly does not have an analogy to contemporary writing processes. The composition, which is the Pentateuch of Moses, was formed to some extent similarly to Sumerian-Babylonian Epic of Gilgamesh. This is evidenced by the characteristics of the composition, which was created in the way of specific writing activities.
Kolekcje
- Artykuły / Articles [16165]
Korzystanie z tego materiału jest możliwe zgodnie z właściwymi przepisami o dozwolonym użytku lub o innych wyjątkach przewidzianych w przepisach prawa, a korzystanie w szerszym zakresie wymaga uzyskania zgody uprawnionego.